En este vídeo hago un repaso sobre el complemento directo y aprovecho para explicar el complemento indirecto. En la parte final del vídeo hago un breve apunte sobre el fenómeno del láismo y del loísmo, tan extendido en la zona norte de España. No me ha dado tiempo a explicarlo en profundidad, pero creo que la idea principal se entiende, y es que cuando el pronombre funciona como complemento indirecto (le dije una cosa -> se la dije), no es correcto usar "la" o "lo" (la / lo dije una cosa). Como digo siempre, pulsad en la parte inferior del vídeo en "Youtube" para ver el vídeo a mayor tamaño.
Con los tres vídeos que llevamos ya ha quedado explicado todo el sintagma nominal (sujeto, complemento directo y complemento indirecto), y hemos aprovechado para comentar un fenómeno lingüístico del español hablado, y es que no viene mal introducir este tipo de comentarios cuando se está hablando de Lengua.
Como siempre, voy a hacer una relación de los conceptos que han aparecido en este vídeo:
- Complemento indirecto: es el sintagma nominal que recibe el beneficio o daño de la acción de la oración. Por ejemplo: "compré un coche para mi sobrino" -> "para mi sobrino", S.Prep (C.I), recibe "un coche" S.N (C.D) de parte del sujeto ("Yo", sujeto elíptico).
- Complemento circunstancial: será explicado en la próxima clase, pero adelanto que se trata de un sintagma adverbial, sintagma nominal o preposicional que señala una circunstancia de tiempo, lugar, modo, causa, finalidad, compañía, instrumento, material o cantidad.
Este es el primer vídeo en el que han aparecido conceptos lingüísticos que no están relacionados con la sintaxis, cuyo conocimiento no está nada mal, sobre todo cuando el blog está dedicado a la Lengua (y a la Literatura; ya llegarán los vídeos correspondientes):
- Laísmo: es el fenómeno lingüístico por el cual se usa el pronombre "la" con función de complemento indirecto, algo que es erróneo. Por ejemplo: "Pregunté las dudas a la profesora" -> "LA* pregunté las dudas" sería incorrecto, ya que el cambio de pronombre correcto sería "LE pregunté las dudas".
- Loísmo: es el mismo fenómeno que el laísmo, pero con el pronombre LO*, erróneamente utilizado para designar a un complemento indirecto masculino. Por ejemplo: "Pregunté las dudas al profesor" -> "LO* pregunté las dudas" sería incorrecto.
- Fenómeno estigmatizado: fenómeno lingüístico que sufre una especie de censura por parte de una sociedad lingüística determinada. Por ejemplo, el ceceo está "mal visto" en gran parte de España, mientras que el seseo no está tan "mal visto". El laísmo, al ser un fenómeno que se da en la capital de España y se escucha en diversos medios de comunicación, no ha sufrido tanto grado de estigma como el ceceo.
- Español normativo: es el conjunto de reglas que componen la norma lingüística del español. Por ejemplo, la norma del español dice que antes de "P" se pone "M", y es que no se dice "inpropio*", sino "impropio".
¡Un saludo!
No hay comentarios:
Publicar un comentario